VODKA ! ou la véritable recette du Bortsch ...

...en hommage à l'incroyable S. Paradjanov 

et pour le film actuellement sur les écrans :

Le Scandale Paradjanov

 Ingrédients :

500g plat de côte

500g de gîte

1 tranche de lard fumé

1 saucisse de Morteau 

 1/4 choux rave

3 carottes

2 navets

2 betteraves crue

2 oignons

4 gousses d'ail

1 bouquet de persil avec ses racines si possible

2 petits poireaux

3 clous de girofle

environ 1 cuiller à soupe de graines d'aneth

1petite boite de concentré de tomate

crème aigre :

mélange constitué de 2/3 de crème fraiche épaisse et de 1/3

Sayat Nova

de yaourt ou kéfir de lait

pour les pirojki :

pâte feuilletée (2 rouleaux ou 2  x 4 carrés de croustipâte-pâte feuilletée)

2 oeufs durs écrasés

persil haché

graines d'aneth

(plat de côte cuit dans le bouillon)

Dans 1,5 à 2 litres d'eau froide, mettre le morceau de plat de côte avec un oignon piqué de clous de girofle, le bouquet de persil avec ses racines.

Au moment de l'ébullition, écumez et ajoutez le gîte.

Comptez environ 3h de cuisson au moment de l'ébullition pour la cuisson les deux morceaux de viande.

Pendant ce temps épluchez tous les légumes, et coupez les tous en julienne.

Réservez les morceaux de betteraves + poireaux+ un oignon en julienne. Faites dorer ces trois légumes avec le lard fumé en tronçons dans une poêle huilée.

Une heure avant la fin de la cuisson des viandes,  sortez l'oignon et le persil du bouillon, et ajoutez tous les légumes en julienne, excepté ceux que vous avez fait poêler. Incorporez également le concentré de tomate. et la saucisse entière.

1/2 avant la fin de cuisson, ajoutez enfin les légumes cuits à part dans la poêle.

 Confection des pirojki :

A la fin de la cuisson des viandes (elles doivent être très tendres), sortez vos deux morceaux, ainsi que la saucisse.

 Préchauffez votre four à 220°.

Hachez le plat de côte désossé avec du persil de l'aneth en graines, les deux oeufs durs, du sel et poivre.

Si vous avez acheté des carrés de pâte feuilletée, disposez un peu de cette farce au centre, puis fermez votre triangle en humectant bien les bords.

Dorez à l'oeuf et faites cuire à four chaud,220 °, environ 20 mn (voir aussi les instructions indiquées sur votre paquet de pâte feuilletée).

Dressez vos assiettes en disposant une louche ou deux de soupes et deux tranches de saucisse fumée.
Servez avec un ou deux pirojki en accompagnement.
Ainsi que la crème aigre que chaque convive ajoutera selon son goût dans la soupe...

Il est d'usage de servir ensuite le gîte coupé en tranche avec de gros cornichons aigre-doux et des pommes de terre vapeur...

 

Mes Last Nights sont plus Blue que vos First Days ! (2015 rayons lasers, hé ouais !)

Les fins d'année, pas de blues, mais du blue !

Muffins bleu d'Auvergne courgette (sur 750g):

2 petits oeufs
4 cl huile de tournesol
1 petite courgette
10 cl lait
125g bleu d'Auvergne (pas assez goûteux, ne pas hésiter à doubler la dose !)
200g farine
3 c à c levure chimique
2 c à s ciboulette
Poivre

Préchauffer le four à 180°C.

 

Dans un saladier, mélanger les 2 œufs avec l'huile de tournesol, le lait et un peu de poivre.

Couper la courgette en petits dés et l'ajouter aux œufs.

Ajouter également le bleu d'Auvergne émietté, la ciboulette et bien mélanger.
Ajouter la farine et la levure chimique en pluie et homogénéiser sans trop remuer pour que les muffins gonflent bien par la suite.

Faire cuire dans des moules à muffins pendant 25 minutes à 180°C.
Laisser refroidir avant de démouler.

        

Galets au citron vert mais bleus :

Recette déjà réalisée et détaillée ici ! (seule la couleur du colorant change)

And ... The Night is blue ! 

 

mais en version beaucoup moins débridée  ^^

 

 

mais bien colorée !

 

pas fini de ramasser les morceaux de ma tête encore en puzzle ...

Y a quoi au menu de 2015 ?

Encore plus de bouffe !!!


et pas qu'un peu !

et pas dégueu !

 (Max Oppenheim volé avec zèle à Brette ^^)

Alors, qu'est-ce qu'on dit ?